• Josep Amat – “Art” Catalan magazine 1935

    cartas-transcripciones

    Abstract:

    Photocopy of the article entitled “Josep Amat” by Ignasi Agustí published in the Catalan magazine Art, volume II, January 1935 directed by Joan Merli. In the article, some of his landscapes of the Vallés and urban areas of Paris and Barcelona are reproduced in black and white, in addition to addressing some formal aspects of his artwork.

    Resumen:

    Fotocopia del artículo de Ignasi Agustí titulado “Josep Amat” publicado en la revista catalana Art, volumen II, enero de 1935 dirigida por Joan Merli. En el artículo se reproducen en blanco y negro algunos de sus paisajes del Vallés y urbanos de París y Barcelona, además de tratar algunos aspectos formales de su obra.


  • Josep Obiols – “Art” Catalan magazine 1935

    partituras

    Abstract:

    Reproduction of the cover by Josep Obiols for the Catalan magazine Art, volume II, January 1935 directed by Joan Merli. The index of previous volumes is included.

    Resumen:

    Reproducción de la portada de Josep Obiols para la revista catalana Art, volumen II, enero de 1935 dirigida por Joan Merli. Se incluye el índice de los volúmenes publicados anteriormente.


  • Mariano Andreu – “Art” Catalan magazine 1935

    catálogos

    Abstract:

    Photocopy of the article entitled “Marian Andreu” by Joan Sacs published in the Catalan magazine Art, volume II, January 1935 directed by Joan Merli. The article reproduces in black and white some of his artworks that are linked to the work of Picasso. Joan Sacs addresses formal, technical and aesthetic aspects of Andreu too.

    Resumen:

    Fotocopia del artículo de Joan Sacs titulado “Marian Andreu” publicado en la revista catalana Art, volumen II, enero de 1935 dirigida por Joan Merli. En el artículo se reproducen en blanco y negro algunas de sus obras que son vinculadas con la obra de Picasso y Joan Sacs trata aspectos formales, técnicos y estéticos de Andreu.


  • Mariano Andreu (1888-1976). Biography and reasoned catalog by Esther Garcia-Portugués

     

    Cover of Mariano Andreu's book

    Cover of Mariano Andreu’s book

    Mariano Andreu (1888-1976). Biography and reasoned catalog by Esther Garcia-Portugués

    You can check more publications about Mariano Andreu bibliography and other publications by Esther Garcia-Portugués

    Reviews from newspapers and magazines: El Punt Avui  by Maria Palau; El Temps de les arts by Francesc Fontbona; Nuvol (Ara.cat) review, Capgros (Mataro’s magazine) review, La Vanguardia review

    After a dedication that has lasted more than fifteen years in investigating the figure and work of Mariano Andreu the time has come to be able to announce that the book entitled Mariano Andreu (1888-1976). Biography and reasoned catalog is has been finalized and was presented on May 16th, 2019 at the MNAC.

    The book includes, in addition to the biography, documentation, bibliography, a list of exhibitions, photographs of various works and of the same artist, and evidently an appendix or a reasoned catalog that includes more than 1200 artworks. An edition of 500 copies has been made from the book-catalog. Each chapter of the biography is followed by a summary in English for the international character of the artist.

    The book can be purchased in the library LAIE of the MNAC or by requesting it to the mail info@arsnostrum.com

    You can check some pages of the book for free: Index, credits, Catalog  and Biography.

    Mariano Andreu (1888-1976). Biografía y catalogo razonado razonado por Esther Garcia-Portugués

    Puede consultar la lista de publicaciones sobre Mariano Andreu y otras publicaciones de la autora Esther Garcia-Portugués

    Noticias del libro en diarios y revistas: El Punt Avui  por Maria Palau; El Temps de les arts por Francesc Fontbona; Nuvol (Ara.cat) review, Capgros (Mataro’s magazine) review, La Vanguardia review

    Después de una dedicación que ha durado más de quince años en investigar la figura y obra de Mariano Andreu ha llegado el momento de poder anunciar que el libro titulado Mariano Andreu (1888-1976). Biografía y catálogo razonado se ha finalizado y ha sido presentado el día 16 de mayo de 2019 en el MNAC.

    El libro incluye, además de la biografía, documentación, bibliografía, una relación de exposiciones, fotografías de diversas obras y del mismo artista, y evidentemente un apéndice o catálogo razonado que recoge más de 1200 obras. Del libro-catálogo se ha hecho una edición de 500 ejemplares. Cada capítulo de la biografia va seguido de un resumen en inglés por el carácter internacional del artista.

    El libro se puede adquirir en la librería LAIE del MNAC o bien solicitándolo al correo info@arsnostrum.com

    Pueden ver algunas páginas del libro gratuitamente: Índex, créditos, Catálogo Biografía.


  • Letter from Luca Braschi Onofri to José Nicolás de Azara, 12/7/1798

    prensa-ultramar

    Abstract: This is a transcription of a Italian letter from Luca Braschi Onofri
    (nepote of Pius VI) to José Nicolás de Azara, dated 12/7/1798, Dalla Certosa di
    Firenze. Braschi requests the mediation of Azara to get the Spanish passaport.
    He gives information about the Pope’s transfer from Siena to Florencia and
    about his stgate of health as well.

    Obs.: Luca Braschi Onofri (nepote of Pius VI) assists Pope Pius VI in exile

    Resumen: Esta es una transcripción de una carta en italiano de Luca Braschi
    Onofri (Nepote de Pío VI) a José Nicolas de Azara, fechada 12/7/1798, Dalla
    Certosa di Firenze. Braschi solicita su mediación para conseguir pasaporte
    español. También le informa sobre el traslado del Papa desde Siena a
    Florencia y de su estado de salud.